July 19, 2013

Ihanan hellää hiustenhoitoa / So gentle hair care

Viimeviikonloppuna oli Animecon 2013 Kuopiossa ja nyt kun vielä odottelen parhaimpia kuvia (+perkaan omia kuviani), ajattelin postailla jotain muuta ennen conipostaustani. Ja tulipa mieleen, että on tullut ostettua kaikenlaista tällä Suomen lomalla. Yksi asia mitä tykkään shopata on hiustenhoitotuotteet, ja huomasin täällä ollessani, että hitsi Suomessa on hyvä valikoima ihan tavallisissa marketeissakin helliä hiustenhoitotuotteita! Hellillä tuotteilla tarkoitan sellaisia, jotka sisältävät mahdollisimman vähän hiuksille tai päänahalle haitallisia yhdisteitä, kuten parabeenejä tai silikoneja. Eli siis mahdollisimman luonnonmukaisia tuotteita.

Last weekend I was in Animecon 2013 in Kuopio and I'm still waiting for some pics plus I need to go through my own, so while I'm doing this I thought I would post about something else first. And it came across my mind that I've been shopping all sorts of things while here in Finland, one of those things being hair care products. Why, it seems that Finland has such a great selection of gentle hair care products!! With gentle I mean products that don't contain any harmful chemicals such as parabens or silicons - as organic products as possible. 


Hiustuotteita joita kokeilin äskettäin! Kuva on otettu mökiltä
Hair products I've tried recently! Pic taken from holiday house

Itse suosin tällaisia hiustuotteita siksi, että oma päänahkani ja hiukseni ovat normaalisti rutikuivat ja varsinkin päänahkani saa sellaiset hilseilykohtaukset normaalista shampoosta, että huh huijaa. Olenkin pitkän aikaa vannonut shampoottomuuden nimiin ja käyttänyt tuon ylipuhdistavan tökötin sijasta täysin luonnonmukaista käsisaippuapalaa hiusten pesussa, mikä on paljon hellävaraisempi vaihtoehto. Mutta nyt tosiaan kun kiersin hiusputelihyllyä landella ollessani Tokmannilla, niin silmiin sattui joku tanskalainen Urtekram -merkkinen organiinen ruusushampoo. Ja kun tuoteselostetta tutkin niin hyvältä vaikutti (100% ainesosista luonnonmukaista alkuperää ja 12% ainesosista orgaanisesta viljelystä).

I'm a fan of organic haircare because my hair and scalp are simply so dry that I cannot use normal shampoo or my scalp peels off. That's why I've been washing my hair with an organic hand soap bar lately, but now I noticed this Danish Urtekram-brand Organic Rose Shampoo in a rural department store and I had to buy it. I read the product label and it says that 100% of the ingredients  are from natural origin and 12% come from organic farming.

Lisäksi päätin kokeilla Erisanin hiustenhoitoainetta sekä Herbinan kosteuttavaa hiussuihketta. Muitakin varteenotettavia merkkejä näytti olevan vaikka kuinka (Linna, LV, jne.), mutta nämä nyt vakuuttivat pullon perusteella eniten. Olen kokeillut niitä nyt pariin kertaan ja hyvältä vaikuttaa! Hiukset jäävät ihanan pehmeiksi näiden tuotteiden jälkeen, eikä päänahka hilseile lainkaan. Pitkästä juoksusta en vielä osaa sanoa, mutta tosiaan näin ensikokeilulla tykkään näistä paljon. Pitää hamstrata ainakin ruusushampoota vielä pari pulloa, sillä Melbournen marketeista ei löydy muita kuin kamalia perusshampooita. Kaikenlisäksi tuo ruusushampoo oli muuten todella edullistakin (pullo kustansi jotain kolmen euron luokkaa)!

I also decided to try Erisan hair conditioner and Herbina's moisturizing spray (both Finnish brands), however there seemed to be so many potential brands in the store (Linna, LV, etc.)! Well, these stroke me as good choices at first impression anyway. I've used them a couple of times now and they really seem to be very nice! My hair feels so soft after using them and I don't get any dandruff at all. I really must get some more of the rose shampoo, because you can't get stuff like this in a market or department store in Melbourne, they only sell the ordinary horrible stuff I can't put on my head. Furthermore, the rose shampoo was extremely inexpensive, costing only around 3 euros per bottle!


Lisää hiusjuttuja joita ostin äskettäin :) Hello Kitty -harja on Tokmannista ja pupuklipsit S-Marketista Tuo harja ei nyt ole mitenkään erityisen hellä (jouhimainen harja on parempi) mutta no, se on söpö!
More hair things I bought recently :) The Hello Kitty hairbrush is from Tokmanni and bunny clips from S-Market. That hairbrush is not particularly gentle (I prefer a bristle brush), but oh well, it looks cute!

Jos muuten hiusvinkkejä minulta kysyttäisiin, niin sanoisin ainakin suomalaisille naisille näin ensimmäisenä, että suojatkaa nyt ihmiset ihmeessä se kuontalo kuumuudelta, ja tämä tarkoittaa myös saunaa!! Olin itse eilen saunassa ilman luotettavaa saunahattuani koska unohdin sen kaupunkiin (se näyttää ihan hassulta tonttulakilta, mutta se pysyy paremmin päässä kuin pyyhe!), ja eiköhän päänahka lähtenyt hilseytymään kivuliaasti saman tien löylyjen jälkeen :( Toinen vinkki, älkää värjätkö platinablondiksi. Ei näytä minusta luonnolliselta plus on todella kuluttavaa hiuksille. ^^; Itse en ole ikinä värjännyt, sävyttänyt lähelle omaa väriä vain!

Oh and if you want some hair advise from me, I would at least tell all Finnish women to please protect your hair from the heat, and this includes sauna (which is a very typical thing in Scandinavia as most summer houses and even homes have them in-built). I was in sauna yesterday without my trusty sauna beanie (which looks a bit funny, like a Christmas hat but not red. It stays on your head better than a towel). And as a result I immediately got dandruff and a very sore scalp :( Another hint, don't dye your hair in platinum blonde. Doesn't look natural in my opinion, plus it really wears your hair out. ^^;; I've never permanently dyed my hair, I've only used a light color close to my natural hair color!

Mitkä ovat teidän suosikkihiustuotteita? Entä onko teillä vinkkejä hellään hiustenhoitoon?

What are your favourite hair care products? And do you have any tips for gentle hair care?

2 comments:

  1. Very interesting products ;) I love Hello Kitty :)


    I follow you beautiful blog. I hope you will follow me back and I will wait for you in my blog www.gabusiek.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, I love Hello Kitty too :) thanks for the link, I will check out your blog too!

      Delete